Save our Advisory Council | Sauvons notre conseil consultatif


Event posting on Facebook/L’annonce sur Facebook:!/event.php?eid=199990386698574

Dear Sisters and Brothers,

We are very troubled by the Alward Government’s decision to cut the New Brunswick Advisory Council on the Status of Women’s funding.

As part of CUPE’s response to our government’s attempts to muzzle women in our province we will be holding a rally in front of the Legislative Assembly during our convention. The rally will take place Friday April 8 from 10:15 to 10:45am.

In order to facilitate the movement of rally participants we will have busses ready at the back of the Fredericton Inn leaving at 11:15 and coming back up the hill at noon.

We are also inviting other Unions, groups and individuals who would like to join us in a massive show of opposition to this significant step backwards.

Bring your flags, noise makers, banners and signs.

Daniel Légère




Chères consœurs et chers confrères,

Nous sommes troublés par la décision du gouvernement Alward de couper le financement du Conseil consultatif sur la condition de la femme du Nouveau-Brunswick. Afin de répondre aux tentatifs de notre gouvernement de museler les Néo-Brunswickoises, le SCFP organise devant l’Assemblée législative un rallye lors de notre congrès. Le rallye aura lieu le vendredi 8 avril de 11h30 à midi.

Afin de déplacer les participants et participantes à l’Assemblée Législative, nous aurons des autobus disponibles derrière l’hôtel Fredericton Inn Les autobus partiront à 11 h 15 et reviendront à l’hôtel à midi.

Nous invitons d’autres syndicats, organismes et individus de venir nous joindre afin de démontrer notre  opposition à cette décision qui fait reculer les femmes.

Apporter vos drapeaux, des choses pour faire du bruit, vos bannières et affiches.

Daniel Légère




Filed under: Actions, solidarity/solidarité

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s


%d bloggers like this: